"Tudo vale a pena, se a alma não é pequena." (Fernando Pessoa)
A palavra "pena", em princípio, refere-se a "castigo", "penalidade" "sacrifício". Assim, quando se diz que algo "vale a pena", está-se dizendo que aquilo compensa um razoável sacrifício. Por exemplo: para o pobre, vale a pena conseguir o acúmulo de cinquenta mil reais; porque ele fará o sacrifício de juntar mês a mês, à custa de não satisfazer muita coisa.
No entanto, a tal expressão é um chavão, empregado aleatoriamente por aí. "Tudo vale a pena". O marido diz, sem pensar: "Minha vida de casado vale a pena!". Que vidinha sacrificada, não é? Por que não dizer que a vida de casado é satisfatória? O indivíduo é amante de cinema, mas diz que "vale a pena" ver o filme. Sabe o que deve valer a pena? Escrever isso, para provocar o pensamento sobre o valor das palavras. Recomenda-se não usar chavão (frase pronta, de uso constante); então, ponha na lista isso. Vale a pena!
A palavra "pena", em princípio, refere-se a "castigo", "penalidade" "sacrifício". Assim, quando se diz que algo "vale a pena", está-se dizendo que aquilo compensa um razoável sacrifício. Por exemplo: para o pobre, vale a pena conseguir o acúmulo de cinquenta mil reais; porque ele fará o sacrifício de juntar mês a mês, à custa de não satisfazer muita coisa.
No entanto, a tal expressão é um chavão, empregado aleatoriamente por aí. "Tudo vale a pena". O marido diz, sem pensar: "Minha vida de casado vale a pena!". Que vidinha sacrificada, não é? Por que não dizer que a vida de casado é satisfatória? O indivíduo é amante de cinema, mas diz que "vale a pena" ver o filme. Sabe o que deve valer a pena? Escrever isso, para provocar o pensamento sobre o valor das palavras. Recomenda-se não usar chavão (frase pronta, de uso constante); então, ponha na lista isso. Vale a pena!
Muito bom, Izaldil. Deus o abençoe!
ResponderExcluir